Politique de confidentialité

Qui traite vos données ?

Cible Humanitaire, association loi 1901, siège : Institution Saint Jean, 246 rue Saint Jean, BP 639, 59500 Douai. Contact : cibleaah@gmail.com.

Quelles données et pourquoi ?

• Inscription à un stage — la liste est exactement celle du formulaire, sans rien de plus : la formule choisie ; les prénom, nom, adresse électronique et téléphone de l'élève ; sa classe, ses spécialités et ses langues vivantes ; les prénom, nom, adresse électronique et téléphone du responsable légal ; les deux autorisations de sortie et l'acceptation du règlement intérieur. Ces données servent uniquement à organiser le stage et à joindre la famille. Le formulaire ne demande aucune donnée de santé : l'autorisation de soins, le régime alimentaire et les informations médicales utiles au séjour sont recueillis plus tard, avec le dossier définitif, hors de ce site.
• Messages : les informations que vous nous transmettez par e-mail, le temps de répondre à votre demande.
• Photographies : prises pendant les stages et publiées sur ce site et les réseaux sociaux, sur la base des autorisations de droit à l'image signées.

Élèves mineurs

L'inscription est faite par un parent ou un responsable légal, qui donne son accord pour le traitement des données de l'élève et, séparément, pour la publication de photographies.

Combien de temps sont-elles conservées ?

• Dossiers d'inscription (identité de l'élève, coordonnées du responsable légal) : un an après la fin du stage, puis supprimés.
• Pièces comptables : dix ans, comme l’impose la loi.
• Messages reçus par courriel : le temps de traiter la demande, puis supprimés.

Qui y a accès ?

Les membres du bureau et les encadrants du stage, pour ce qui les concerne. Les données ne sont ni vendues ni transmises à des tiers à des fins commerciales. Les inscriptions déposées par le formulaire sont enregistrées dans un tableur Google Sheets, accessible aux seuls membres du bureau. Le site n'envoie aucun courriel automatique et n'encaisse aucun paiement.

Transferts hors Union européenne

Cloudflare, qui héberge le site, est une société américaine : ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Google, qui héberge le tableur où sont déposées les inscriptions, est également une société américaine, encadrée par les mêmes clauses.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression des données vous concernant, ainsi que le retrait d'une photographie, en écrivant à l'association. Vous pouvez également saisir la CNIL (cnil.fr).

Cookies et mesure d'audience

Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire, aucun traceur, et n'utilise aucun outil de mesure d'audience. Aucun bandeau de consentement n'est donc nécessaire : il n'y a rien à accepter ni à refuser. Le seul cookie déposé l'est sur la page d'administration réservée aux bénévoles, le temps de leur connexion ; il est strictement nécessaire au fonctionnement du site et ne suit personne.